Что нужно, чтобы переехать в Германию? Как ни странно — решить переехать в Германию. Не сомневаться, не оглядываться назад и не бояться. Дорогу осилит идущий, помните? К тому же четкая цель всегда существенно облегчает задачу.
Почему я переехала?
В какой-то момент я села и записала для себя три глобальные цели — что мне нужно успеть сделать в жизни вообще (а не, скажем, в ближайшие пять лет). Первым в списке значился переезд в Германию. Я думала: лет в 40 или вообще ближе к пенсии будет самое время. Потом решила: а чего ждать? Известно же: чем старше человек, тем сложнее проходит для него адаптация на новом месте.
Мне было 24, и я по разным причинам перестала понимать, чем хочу заниматься в жизни (это после семи лет преподавания иностранных языков и филологического образования).
Так что в начале июня 2016 года я начала собирать документы, а в конце сентября переехала в маленький немецкий городок с населением 100 тысяч жителей. Сейчас я заканчиваю здесь магистратуру по специальности «Преподаватель немецкого языка как иностранного».
Если вы тоже задумываетесь о переезде в Германию или любую другую страну, эти советы — для вас.
Шаг 1. Познакомиться с языком
Прежде чем куда-то переезжать, неплохо сделать две вещи: попробовать пожить в стране предполагаемого переезда (чем дольше, тем лучше и желательно не туристом) и внимательно присмотреться к языку этой страны. Причем не с позиции «нравится — не нравится», а с позиции «могу ли я вообще произнести эти звуки?».
Например, я с большим трудом выговариваю носовые и гортанные (типа грассирующей «р»), которыми богат французский. Выучить грамматику-то я, наверное, смогу, но действительно говорить, да еще и с минимальным акцентом — очень маловероятно.
Многие думают, что английского (особенно если уровень владения им хорош) достаточно для любой европейской страны. На первых порах так и есть. Но если вы действительно настроены остаться, без местного языка не обойтись. Особенно это касается юга Европы (Испании, например), где далеко не все жители владеют английским.
И потом, говорить на местном языке порой просто дешевле. Например, с вами никогда не будут торговаться на английском. А вот на местном — очень даже. Квартиры охотнее сдают местным, даже если «местный» говорит с откровенным акцентом.
Так что начните с языка. Начальный курс любого европейского языка обычно длится 3–4 месяца. Этого времени как раз хватит, чтобы разобраться, что к чему, и заодно познакомиться с культурой страны.
Я успела пожить в Германии во время учебы — ездила студенткой по обмену в Берлин. То есть в целом знала, на что шла. Хотя, если честно, вы никогда этого полностью не узнаете — все предусмотреть просто невозможно.
Шаг 2. Определиться с целью
Когда первое знакомство со страной и языком позади, впору задуматься, в качестве кого вы хотите туда поехать.
В случае с Германией национальная виза выдается только для долгосрочной учебы или работы. Или если в Германии вас ждет жених или невеста с немецким гражданством. Есть еще вариант для поздних переселенцев (то есть немцев по происхождению) и тех, чья семья пострадала в результате Холокоста, но это отдельная история с очень, очень большим пакетом документов.
В случаях переезда на постоянное место жительства и женитьбы с гражданином Германии, кроме официального приглашения и языкового сертификата (обычно уровня B1), особо ничего не требуется. Поэтому остановимся на первых двух случаях.
Учеба в Германии
Итак, вы решили учиться в Германии. Высшее образование тут бесплатное (оплачивается только семестровый сбор — до €500 в зависимости от федеральной земли).
Однако это не значит, что поступить так уж просто. Скажу откровенно: иностранцев особо не жаждут принимать на бакалавриат с распростертыми объятиями. Основная причина — конкуренция с немцами, которые в большинстве своем стремятся получить хотя бы базовое высшее образование.
С магистратурой уже свободнее: далеко не все решают продолжать образование и связывать жизнь с наукой. Иностранцев охотно принимают на магистерские программы еще по одной причине: Германии просто выгодно таким образом «переманивать» к себе лучших специалистов со всего мира. По новому закону, после окончания учебы в немецкой магистратуре у выпускников есть полтора года, чтобы найти постоянную работу в Германии и как следует обосноваться. А там и до ПМЖ рукой подать, если кто-то решит остаться насовсем.
Кстати, насколько мне известно, женщины после учебы возвращаются на родину значительно реже мужчин: выходят замуж за немцев, заводят семьи. Я лично знаю нескольких мужчин, которые после Германии вернулись в Россию, а вот женщин — ни одной.
Как поступить в немецкий вуз
Чтобы поступить в немецкий вуз, вам нужно выбрать подходящую программу (они всегда представлены на сайтах университетов), удостовериться, что вы соответствуете заявленным требованиям (например, языковым), и вовремя подать документы (отправить онлайн или почтой в зависимости от требований вуза).
Документы предварительно нужно заверить и перевести у нотариуса. Все тонкости я расписывать не буду. Скажу только, что есть масса фирм и организаций, которые готовы разобраться со всеми документами за вас (я в свое время тоже воспользовалась такой услугой). Будьте готовы к тому, что это стоит денег, и часто немалых.
Переезд стоит денег
Я не случайно в самом начале упомянула, что самое важное в деле переезда — это твердо решить переехать. Могу сказать по своему опыту: порой кажется, что документам нет конца, что деньги на переводы, заверения и пересылки тратятся впустую, что результатов не будет, все старания напрасны.
Так что советую просто держать в голове, что, во-первых, переезд стоит денег. А во-вторых, люди, которые занимаются документами, пишут для вас резюме и мотивационные письма, знают, что делают. Если на финишной прямой вдруг окажется, что какого-то документа не хватает или он оформлен неправильно только потому, что вы решили сэкономить и справиться своими силами, будет очень обидно.
Работа в Германии
В случае с поиском работы для переезда в Германию рекомендации схожие: ищите в Интернете как можно больше программ, проектов, мест по вашей специальности и просто рассылайте резюме. Предварительно не пожалейте денег и времени на то, чтобы подготовить его с помощью профессионалов. Чем грамотнее составлено резюме (важно также, каким языком оно написано), тем больше шансов получить работу и приглашение.
Задумайтесь: работодателю зачастую проще взять на работу немца, чем иностранца, для которого еще нужно оформлять приглашение, разрешение на работу, готовить бумаги... Так что резюме должно быть безупречно — как и ваше терпение, потому что поиск может продлиться долго (в среднем около полугода).
Совет: не бойтесь писать так называемые Initiativbewerbungen. Это запросы на места, которые в фирме есть, но людей на них пока не ищут — достаточно своих сотрудников. Если вы напишете, что хотели бы при возможности претендовать на эту должность, расскажете, почему именно вы для нее подходите, и приложите к письму свое резюме — поверьте, хуже не будет. Так я нашла в Германии не одну работу.
Шаг 3. Начинать копить
С документами более-менее ясно. Дальше встает вопрос: где, а главное, на что жить. Скажу сразу: не важно, переезжаете вы, чтобы учиться, работать или выйти замуж, — какую-никакую подушку безопасности размером в пару тысяч евро нужно иметь обязательно. Это не говоря уже о том, что на момент подачи заявления на национальную визу на вашем счету должно лежать 8 (восемь!) тысяч евро.
Вот, например, вы ищете квартиру или комнату в общежитии. Сколько бы она ни стоила, вместе с оплатой первого месяца нужно внести залог. Если только речь не о совсем дешевой комнате в общежитии на 4–5 человек, отдать нужно будет сразу порядка €700–800 (а то и больше). Также нужно будет зарегистрироваться в местном Bürgerservice и получить местную ID-карту (это тоже стоит денег), купить проездной (если вы студент, то ваш студенческий и есть проездной, но, чтобы его получить, надо оплатить семестровый взнос).
Кому-то жизнь не мила без машины (ее можно взять в аренду), кому-то — без велосипеда (можно купить подержанный). На месте может не оказаться самого необходимого — начиная со швабры и заканчивая матрасом. Это все нужно будет покупать, и покупать быстро. Так что будьте готовы сперва тратить, тратить и еще раз тратить. Соответственно, до этого — усердно копить.
Шаг 4. Искать жилье заранее
Поиск жилья — это отдельный квест. Есть много сайтов для поиска, но после первого контакта в Интернете обычно следуют личная встреча и осмотр. Но вот незадача: вы в России и приезжаете только через месяц.
Придется искать компромиссы и надеяться на лояльность тех, кто сдает жилье. В самом крайнем случае первый месяц можно пожить в отеле, а параллельно активно искать жилье уже на месте.
Еще один совет напоследок: если выбираете между несколькими городами (например, я выбирала между Потсдамом, который находится буквально в 20 минутах езды от Берлина, и маленькой Йеной в самом сердце Тюрингии), на первое время лучше поезжайте в город поменьше.
Во-первых, с высокой долей вероятности он окажется дешевле. А во-вторых, намного спокойнее. В ситуации тотального стресса (а смена страны проживания — это всегда стресс) чем меньше внешних раздражителей (толп народа, транспорта, бешеного темпа жизни), тем лучше. Переехать в более крупный город уже внутри страны вы всегда успеете.
Удачи и успешных вам переездов!
От редакции
Еще об одном опыте переезда в Германию — уже по работе — можно прочесть в интервью одной из героинь нашего спецпроекта «Жизнь за границей», Люсей Курьязовой: https://psy.systems/post/lyusya-kurjyazova-intervju.
Если вы хотите последовать совету Надежды Дубоносовой и для начала «разведать обстановку», возьмите на заметку план четырехдневного путешествия в один из самых красивых городов Германии — Дрезден — от Стеллы Чирковой: https://psy.systems/post/drezden-chetyrexdnevnaya-programma-puteshestviya.
Переезд в другую страну — хороший способ наконец-то повзрослеть и разорвать психологическую связь с родителями, если вы осознали у себя проблемы с сепарацией. Почему некоторые люди никак не решают «перерезать пуповину» даже во взрослом возрасте, объясняет психолог Элла Чиркова: https://psy.systems/post/separaciya-ot-roditelej.
Если вы задумались о переезде, но боитесь сделать первый шаг на пути к нему, вам будет полезно прочесть книгу Джона Эйкаффа «Начни. Врежь страху по лицу, перестань быть “нормальным”, займись чем-то стоящим»: https://psy.systems/post/dzhon-ejkaff-vrezh-straxu-po-licu.